スペイン語多読じゃ

更新滞っていてすみません。

えー、前にお知らせしたとおり、今数名の英語タドキストの方に私がもってるスペイン語の本、DVD、CD等を回覧しています。ご希望の方は下記メールアドレスにご連絡ください。

tadokuespanol-ownerアットyahoogroups.jp


で、情報交換の場として、WIKIページもつくりました。ファイル共有なんかもしてますので、登録制になってます。こちらも見たい方はご連絡ください。

そういうことで、このブログは更新が遅くなりますので、ご了承ください。

なお、英語多読で有名な東京のある理系大学（笑）でも、スペイン語多読図書を購入していただけるということになってますので、今後をお楽しみに。もちろん、多読村侵略、いや入植もそのうちやります。

このアルバム最高ですぞ。これぞクーバ！

アルバムのタイトル曲

"Mi tierra"　

字幕つきはこっち

歌詞の意味なんかわからんでも、Gloriaのクーバ魂が伝わるはず！それも、N.Yサルサの大御所、Marc Anthonyとのデュオ。

たまらん。まさに鳥肌もの

Dotsubっていうサイトで、Youtubeなんかで見つけた動画にスペイン語字幕つけたのを作ってます。

Haz click aquí

見てみて、感想をお願いします。

まー、字幕などあまり気にせず、音と絵を楽しめればいいんだけど。

つまらんかったら、すぐやめてください。（これ大事）

つくるのは結構時間かかるので、YouTube等でみつけたら字幕なしでもこのブログで紹介します。

Hasta luego

絵をクリックすると、アマゾンに行きます。

英語版タイトルは、"Oops!"と"Oh, David!"　スペイン語では、Davidは「ダビー」。Internetは「インテルネッ」。Titanicは「ティタニッ」。Spidermanは「エスピデルマン」。（spやstの前になぜか「エ」が入る。）いや、まじで。アホみたいに簡単でしょ？

絵がかなりグロいですが、笑えます。スペイン語全く知らない人も十分楽しめるでしょう。

¡Hola!

スペイン語を「多読」中心に、マスターするぞ。

多読の３原則はこれだ。

１．辞書はひかない
２．わからないところは飛ばす
３．つまらなくなったらやめる

これを忠実に守るのだ。

スペイン語の場合は、全くスペイン語知らない人は、文字も読めない。さてどうする？

しかし、No te preocupes. 心配ご無用。

k適当に、ローマ字だと思ってよんどればいいのだ。

また、このブログで、歌やビデオを紹介していくので、そういうので、徐々に字と音が一致して、気づけばスペイン語の「音」も完全にあなたの体内に入ってくるのさ。

スペイン語は、英語と違って、昔の賢い王様（アルフォンソだっけ？）のおかげで、発音と書き方の規則がちゃーんと決まってるのだ。

今までスペイン語などまったく知らない人も、これで楽しくスペイン語ができるようになるぞ。

やってみて、「楽しくねーじゃん。」とかいうことがあったら、どんどんコメントしてくれ。メーリングリストも作ってるので、登録希望の人は、

tadokuespanol-owner★yahoogroups.jp　（★→＠）

にメールください。

Vamos a leer!